Year 11 Italian Continuers · Term 3 Week 4B

Worksheet · Future plans and aspirations

Write by hand first. Use the online checks afterwards.

Year 11 Italian Continuers · Term 3 Week 4BPage 1 of 3

Part A · Words

Find each word in this week's texts and write what it means.

curriculum
lavoro
posso
quel
posto
madre
bisogno
cercano
Year 11 Italian Continuers · Term 3 Week 4BPage 2 of 3

Part B · Listening

Text 1 · 2015 Q6. Listen in class: take notes the first time, answer after the second.

How is Luana likely to feel after having this conversation? Support

Transcript

FEMALE: Pronto buongiorno, posso parlare con il Sig Nardi? Sono Luana Giacomini.

MALE: Sono io, mi dica.

FEMALE: La chiamavo per sapere se ci sono novità su quel posto da segretaria. Ho mandato il mio curriculum un mese fa.

MALE: Ah, sì…Signorina Giacomini…veramente, abbiamo già scelto qualcuno per quel lavoro.

FEMALE: Ma come, non capisco…nemmeno un colloquio? Ero convinta di avere tutte le qualifiche e l’esperienza per il posto! Mi aspettavo almeno un colloquio!

MALE: Mi dispiace signorina…abbiamo ricevuto domande di lavoro da tante persone con più esperienza e qualifiche di Lei. La selezione quindi è stata molto severa.

FEMALE: Oh! Allora, questo significa che con il mio curriculum non ho proprio speranze di trovare un lavoro serio? Che rimarrò disoccupata? Come faccio a fare esperienza se nessuno mi dà l’opportunità?

MALE: Signorina, Lei lo sa…i posti sono limitati e la competizione è feroce. Lei DEVE approfondire i Suoi studi e migliorare le Sue competenze. Ovviamente il Suo curriculum non è così buono come Lei pensa.

FEMALE: Non capisco. Come posso migliorarlo?

MALE: Mi dispiace, non è compito mio dirglielo. Onestamente io ho di meglio da fare. Arrivederci. (Hangs up on her)

FEMALE: Pronto? Pronto?? Ma che maleducato!

Part C · Listening

Text 2 · 2015 Q5. Listen in class: take notes the first time, answer after the second.

How relevant is this conversation to Sofia?

Transcript

MALE: Ciao Sofia, come va? Hai trovato lavoro?

FEMALE: No Carlo, in questo momento ho problemi in famiglia. Mia madre è stressatissima e ho bisogno di starle vicino. E tu, come stai?

MALE: Tutto bene. Senti, ti volevo dire che al ristorante di mio zio cercano camerieri. Io credo che ci andrò, mi fa comodo avere un lavoretto. Perché non vieni anche tu a lavorare?

FEMALE: Guarda… mi piacerebbe proprio guadagnare un po’ di soldi. E poi lavorare insieme a te sarebbe divertentissimo, però, sfortunatamente, ora non posso.

MALE: Certo… capisco!

FEMALE: Magari parla con tuo zio, digli che sono molto interessata e spero che tra qualche settimana quando mia madre starà meglio, lui avrà ancora bisogno di personale.

MALE: Non ti preoccupare, cercano sempre qualcuno.

FEMALE: Davvero? Fantastico!

Part D · Reading

2016 Q9. Read the text, then answer in English.

Volete preparare vostra figlia per il mondo del lavoro? Datele meno paghetta che a vostro figlio! Marisa, trentenne, donna in carriera. Lavora in un settore tipicamente** **maschile: fa il pilota. Anche Bruno, il suo collega, è pilota. Entrambi** **sono ugualmente competenti. Ma hanno lo stesso stipendio? E quando invecchieranno, avranno la stessa pensione? Magari! Oggigiorno il livello di formazione delle donne e degli uomini tende alla parità e la partecipazione delle donne alla vita professionale è aumentata in maniera considerevole. È vero, abbiamo fatto tanta strada nel ridurre la disparità tra uomo e donna nell’ambito del lavoro, ma non basta. Sono padre di due bimbe e di un ragazzino e devo ammettere che la possibilità che le mie due figlie non possano avere le stesse opportunità del loro fratello nel campo lavorativo mi preoccupa parecchio. Questa è una discussione che l’Italia deve fare. Mettiamo a fuoco la realtà della situazione. Secondo le statistiche della Commissione europea, un uomo guadagna in media circa il 16,4 % in più all’ora di una donna. Le donne non ricevono lo stesso riconoscimento e non hanno le stesse opportunità anche quando le loro qualifiche sono identiche a quelle dei loro colleghi maschi. E c’è anche un altro problema. Siccome la carriera delle donne è molto più lenta, quando si ritirano dall’impiego le loro pensioni sono ridotte e tra gli anziani ci sono più donne in stato di povertà rispetto agli uomini. Quindi, la parità dei sessi nel lavoro non è solo una questione di diritti, ma è soprattutto una questione economica. La mia speranza per l’Italia è che quando i miei figli saranno pronti ad entrare nel mercato del lavoro non ci sarà più bisogno di questo genere di articolo. ERASMO LIVI

(a) What do we learn about Marisa?

Year 11 Italian Continuers · Term 3 Week 4BPage 3 of 3

Part E · Writing

For review · a teacher has not approved this text yet

Plan first, then write your answer.

Draft task, teacher to check · 10 marks · the world of work You want a part-time job at a café run by an Italian family in your area. Write a letter to the owner explaining why you would suit the job. Write approximately 200 words in ITALIAN.

Part F · Writing

For review · a teacher has not approved this text yet

Plan first, then write your answer.

Draft task, teacher to check · 10 marks · the world of work Your school magazine is running a debate on part-time work. Write an article giving your view on whether students should work during the school year. Write approximately 200 words in ITALIAN.

Part G · Speaking

Plan what you will say. Write key words, not a script.

Hai un lavoro part-time?