Year 11 Japanese Continuers · Term 3 Week 4B
the world of work · w/c 9 Aug
Careers using Japanese · the world of work
JTAN 2016 Prelim Q6 · 4 marks · tier 3
What sort of person does this company want to employ?
F: ツアーガイドのしごとをしたことがありますか。
M: はい、オーストラリアにいた時に、１年間ツアーガイドをしていました。
F: そうですか。じゃ、英語ができますね。
M: はい。
F: それはいいですね。ほかに外国語を話すことができますか。
M: いいえ、できません。
F: それはざんねんですね。
M: あ、それから、土曜日と日曜日は、はたらけないんです。
F: え、週末は一番いそがしい時ですよ。
朝はやい時間やよるおそくに、くうこうまでおきゃくさんをむかえに行かなければなりませんが、それはどうですか。
M: はい、だいじょうぶです。
| ツアー | tour |
| ガイド | tour guide |
| 年間 | (period of) a year † |
| 外国 | foreign country |
| 日曜 | Sunday |
| はたらける | to work |
| 週末 | weekend |
| むかえる | to go out to meet; to receive † |
† Meaning from a dictionary, not the textbook.
Closest textbook chapter: iiTomo 3+4 Ch 2 · 80% of words known by the syllabus vocabulary list · text difficulty 1.6 of 4
Not in the textbook lists: むかえる、年間
For review · a teacher has not approved this yet
OHS Book 3 p111
Teacher writes the questions.
父は4年間中国の上海(シャンハイ)でたいしのしごとをしていました。だから、ぼくの家族は五人で上海にある新しくできたアパートに住んでいました。父はたいしかんではたらいて、母は大学で中国語を勉強して、ぼくと姉、2人は、インターナショナルハイスクールに通っていました。休みには中国を旅行したり、オーストラリアに帰って、しんせきや友達に会ったりしてすごしました。今年の2月にシドニーにもどってきましたが上海の友達に会うことができないからさびしいんです。またその友達に会いたいから、こんどの休みに上海に行きたいと思います。
Topic differs from this week: personal world.
| たいする | to face (each other); to be facing † |
| アパート | apartment |
| はたらく | to work |
| インターナショナル | international |
| スクール | school bus |
| 休み | rest, holiday, absence, break, recess |
| 旅行 | travel (to travel) |
| しんせき | family relation, relative |
| 会う | to meet |
| すごす | to pass, to spend time |
| もどる | to return [to the starting point] |
| こんど | this time |
† Meaning from a dictionary, not the textbook.
Closest textbook chapter: iiTomo 1 Ch 5 · 80% of words known by the syllabus vocabulary list · text difficulty 1.6 of 4
Not in the textbook lists: たいする、年間
JTAN 2016 Q13 · 10 marks
a) You just came back from Japan after staying there for 3 months. You decided to apply for a position in a local Japanese travel agency. Write a letter to the employer to convince that you are the most suitable person based on the experiences in Japan.
よくおんがくを聞きますか。(orどんなおんがくが好きですか。)
Topic differs from this week.